Trachtengruppe Düdingen, erneuerte Sonntagstracht
Trachtengruppe Düdingen, erneuerte Sonntagstracht
Sylvia Birbaum aus Givisiez ist Mitglied der Tanzgruppe von Düdingen. Sie trägt eine erneuerte Sonntagstracht der Schneiderin Heidi Rumo aus Düdingen mit einem Brustlatz aus Silberbrokat unter dem Mieder. Ihr «Göller» (Schulterkragen) hat sie selbst in Auftrag gegeben und nebst den Stickereien auch mit dekorativen Glasperlen besetzen lassen. Die Stickerei am «Göller» weist auf den Zivilstand hin: Mit Stickerei ist die Trägerin verheiratet. Bemerkenswert sind auch die filoschierten, schwarzen Handschuhe. Von filet (frz. Netz) stammend, ist das «Filoschieren» (Filet knüpfen) ein ganz eigenes Handwerk mit einer speziellen Nadel.
Diese Beschreibung enthält Informationen aus dem Buch «Sensler Trachten» von Moritz Boschung, 1993/94; Herausgegeben als Band 59 in der Reihe «Beiträge zur Heimatkunde» vom Deutschfreiburger Heimatkundeverein (heute KUND - Kultur Natur Deutschfreiburg) und der Trachtenvereinigung des Sensebezirks.

Erkunden, Finden, Zeigen
Grüezi von Bern
Zwischen dem Bundeshaus und dem Bärengraben führt die Sendung Continent sans visa (RTS) ihre Kamera durch die Strassen der Schweizer Hauptstadt. Ist Bern wirklich so ruhig? Es sieht gut aus. Die Einwohner sind seriös, patriotisch und scheinen ihre Ruhe und Gutmütigkeit nie zu verlieren.